D – перевод с английского на русский сокращений терминов гражданской авиации, словарь аббревиатур на букву «D»

Словарь сокращений английских терминов, аббревиатур и названий на букву «D», имеющих отношение к гражданской авиации и ОрВД наиболее часто употребляемые в телеграфных сообщениях АФТН и СИТА, коды НОТАМ и Q-коды (Щ-коды) аэронавигационной радиосвязи ИКАО.

Для некоторых сокращений в квадратных скобках указана область их применения, например, TLX – телеграфные сообщения, EUROCONT. – документы, публикуемые органами ЕВРОКОНТРОЛЯ, CFMU – сокращения, используемые в работе центрального органа по регулированию потоков воздушного движения в Европе.

**   Код  НОТАМ

D Danger area Опасная зона (с последующим индексом)
D Down, downward Вниз, в сторону уменьшения
DA Decision altitude Абсолютная высота принятия решения
DA Danger area Район, опасный для полетов
DABS Discrete address beacon system Система маяков дискретного адресования
DAF Demand adjustment factor [CFMU] Поправочный коэффициент загрузки движения
DAIR Direct altitude identity readout Прямое считывание данных абсолютной высоты (полета)
DAPO Do all possible [TLX] Сделайте все возможное
DARP Dynamic aircraft re-routing procedure Процедура динамичного изменения маршрута
D-ATIS Digital data-link automatic terminal information service Служба передачи данных ATIS по линии передачи данных
dB Decibel Децибел
DB Directional radio beacon Направленный радиомаяк
DB, dbase Database База данных
DBE Data bank Eurocontrol Банк данных Евроконтроля
DBL Double [TLX] Двойной
DBLB Double room with bath [TLX] Номер на двоих с ванной
DBLK Deblocked [TLX] Разблокированный
DBLN Double room without bath/shower [TLX] Номер на двоих без ванны и душа
DBLS Double room with shower [TLX] Номер на двоих с душем
DBMS Database management system Система управления базами данных (СУБД)
DBP Database point [CFMU] Точка из базы данных Евроконтроля
DBU Dial backup Вспомогательное устройство, осуществляющее набор кода
DBV Diagonal braked vehicle Автомашина диагонального торможения
dBW Decibel-Watts Количество децибел на Ватт
DCA Director(ate) of civil aviation Управление гражданской авиации
DCD Double channel duplex Двухканальная дуплексная связь
DCE Data communication element Элемент передачи данных
DCE Data circuit-terminating equipment Оконечное оборудование цепи передачи данных
DCF Demand calculation factor Коэффициент расчета потребностей воздушного движения
DCKG Docking Установка на место стоянки
DCP Data communication processor Узел обработки для передачи данных
DCMSD Decommissioned Снято, разукомплектовано, списано
DCP Data collection platform; data collecting platform Платформа сбора данных
DCP Datum crossing point Базовая точка пересечения
DCPC Direct controller-pilot communication Прямая связь “диспетчер-пилот”
DCPSK Differentially coherent phase-shift keying Дифференциальная когерентная фазовая манипуляция
DCS Double channel simplex Двухканальная симплексная связь
DCT Direct Прямой (маршрут между двумя точками)
DD Demand draft Трата, подлежащая оплате немедленно по предъявлении
DDA Downdraught drift angle Угол сноса ниже глиссады
DDM Difference in depth of modulation Разность глубины модуляции (РГМ)
DDUE Delay account of [TLX] Задержите счет за …
Dec December Декабрь
DE Germany (код страны ISO) Германия
DEC Declaration Декларация
DEC, DECR Decrease, decreasing [TLX] Уменьшать
DEF Defence Оборона
DEF Deffered Отложенный, задержанный
DEF Defined Очерченный, ограниченный
DEF Definite [TLX] Определенный
deg Degrees Градусы
DEL Delay, delaying, delayed [TLX] Задержка, задерживается
DEL Delegation Делегация
DEL Delivery Доставка
DEP Departure, departure message Вылет, сообщение о вылете
DEP Depot Склад
DEP Deputy Заместитель
DEPO Deportee Высылаемый
Dept. Department Управление, департамент, ведомство
DER Departure end of the runway Взлетный конец ВПП, дальний конец ВПП (начало схемы вылета)
DES Debt-equity swap Обмен долга на активы
DES Descend to, descending to Снизиться до …, снижение до
DES De-suspension message [CFMU] Сообщение об отмене приостановки рейса
DESC Describe, description [TLX] Дать описание
DESIGN Designate, designator [TLX] Обозначить, обозначение
DEST Destination Назначение (пункт, место)
DETRESFA Distress phase Стадия бедствия (ДЕТРЕСФА) (во время аварийной ситуации)
DEV Deviation Отклонение от курса
DEW Distant early warning Раннее заблаговременное предупреждение
DEW Delivery empty weight Масса пустого воздушного судна при поставке
DF Damage free Без ущерба
DF Direction finder / finding Направленный радиолокатор / пеленгация
DF Duty free Беспошлинный
DFDAU Digital flight data acquisition unit Цифровое устройство сбора полетных данных
DFDR Digital flight data recorder Цифровой самописец полетных данных
DFS Dispersal fog system Система рассеивания тумана
DFTI Distance from touchdown indicator Расстояние от указателя точки приземления
DGM Data-grade media Система контроля опасных грузов
DGNSS Differential global navigation satellite system Дифференциальная глобальная навигационная спутниковая система
DGPS Differential global positioning system Дифференциальная глобальная система определения местоположения
DGR Dangerous goods regulations Правила перевозки опасных грузов
DGSI Drift and groundspeed indicator Указатель сноса и путевой скорости
DH Decision height Относительная высота принятия решения
DIALS Digital integrated automatic landing system Цифровая комплексная автоматическая система посадки
DIF Diffuse Рассеивать
DIF Demand increment factor Коэффициент прироста потребностей воздушного движения
DIFAX Digital facsimile system Система цифровой факсимильной связи
DIMS Dimensions [TLX] Размеры
DIPL Diplomatic [TLX] Дипломатический
DIR Direct, directed, direction [TLX] Направлять, направление
DISC Disconnect Разъединить
DISC Discount Скидка
DISC Discuss, discussion [TLX] Обсуждать
DISP Dispatch, dispatching [TLX] Посылать, отправлять
DISPL Displaced Смещенный
DISPO Disposition [TLX] Размещение
DIST Distance Расстояние
DIST District Район
DIV Division [TLX] Служба, отдел
DIV Divert, diverting Направлять (отклоняться), направляющийся
DJ Djibouti (код страны ISO) Джибути
DK Denmark (код страны ISO) Дания
DL– Deliver [TLX] Доставка (далее следует соответствующая дата)
DLA Delay, delayed Задерживать, задержка, задержанный
DLF Design load factor Расчетный коэффициент коммерческой загрузки
DLIC Data link initiation capability Возможности сопряжения линии передачи данных
DLK Data link [AEEC] Канал передачи данных
DLP Data link processor Процессор линии передачи данных
DLVR Deliver, delivery [TLX] Доставлять, доставка
DLW Design landing weight Расчетная посадочная масса
DLY Daily Ежедневно
DM Dominica (код страны ISO) Доминика
DME Distance measuring equipment Дальномерное оборудование
DMLS Doppler microwave landing system Доплеровская микроволновая система посадки
DMR Data modification request [CFMU] Заявка на изменение данных
DNG Danger, dangerous Опасность, опасный
DO Delivery order Заказ на поставку
DO Dominican Republic (код страны ISO) Доминиканская Республика
DOA Dead on arrival Мертв по прибытии
DOA Direction of arrival Направление посадки
DOA Dominant obstacle allowance Допуск на доминирующее препятствие
DOC Document Документ
DOC Direct operating cost Прямые эксплуатационные расходы
DOD Directional origin-destinations Начальный и конечный пункты прямого маршрута
DOF Date of flight Дата полета
DOM Domestic Местный, внутренний
DOTS Dynamic ocean tracking system Система динамического сопровождения над океаном
DOZ Dozen Дюжина
DP Dew point temperature Температура точки росы
DPS ATM data processing systems [EUROCONT.] Системы обработки данных по ATM
DPSK Differential phase-shift keying Дифференциальная фазовая манипуляция
DPT Depth Толщина
DR Dead reckoning navigation Навигация методом счисления (пути)
DRA Delayed departure due to [TLX] Вылет задержан из-за…
DRC Delayed departure due to waiting for connection [TLX] Задержка вылета вызвана ожиданием стыковочного рейса
DRD Delay due to authorities [TLX] Вылет задержан властями
DRDU Low drifting dust Пылевая поземка
DRE Delayed departure due to crew [TLX] Задержка вылета по вине экипажа
DRF Delay due to waiting for cargo mail [TLX] Задержка вылета вызвана ожиданием груза и почты
DRG During В течение
DRL Delayed departure due to loading [TLX] Задержка вылета вызвана загрузкой
DRM Delayed departure due to technical [TLX] Задержка вылета по техническим причинам
DRO Delay due to ATC (airport facility) [TLX] Задержка вылета по вине службы УВД
DRP Dead reckoning position Местоположение, определяемое методом счисления пути
DRP Delayed departure due to waiting passenger [TLX] Задержка вылета вызвана ожиданием пассажиров
DRR Delayed departure due to lack of standby aircraft [TLX] Задержка вылета из-за отсутствия резервного воздушного судна
DRS Delayed departure due to late arrival [TLX] Задержка вылета вызвана поздним прибытием
DRSA Low drifting sand Песчаная поземка
DRSN Low drifting snow Снежная поземка
DRT Delayed departure due to weather [TLX] Задержка вылета по метеоусловиям
DRV Delayed departure due to flight preparation [TLX] Задержка вылета вызвана подготовкой к полету
DRZ Delayed departure due to Pantry/Catering Задержка вылета вызвана доставкой питания
DRZL Drizzle [TLX] Морось
DS Dust storm Пыльная буря
DSB Double side band Двойная боковая полоса, двухполосный
DSB-AM Double-side band amplitude modulation Амплитудная модуляция двойной боковой полосы
DSM Departure suspense message Сообщение об отложенном вылете
DSP Digital signal processor Устройство обработки цифрового сигнала
DTAM Descend to … and maintain Снизиться до … и выдерживать
DTE Data terminal equipment Оконечное оборудование данных (ООД)
DTG Date-time group Группа “дата-время” (отправления)
DTHR Displaced runway threshold Смещенный порог ВПП
DTK Desired track angle Требуемый путевой угол
DTMC Direct ton-mile cost Прямые затраты на тонно-милю
DTP Desktop publishing system Пакет программ настольной издательской системы
DTRM Determine, determined [TLX] Определять, определенный
DTRT Deteriorate, deteriorating Ухудшаться, ухудшение, снижение
DTW Deadweight ton Тонна веса конструкции
DTW Dual tandem wheels Четырехколесная тележка шасси
DU Dust Пыль
DUC Dense upper cloud Плотный верхний слой облаков
DUPE Duplication message Повторное сообщение
DUR Duration Продолжительность, период действия
DUX Duplex operation [TLX] Двусторонняя связь
D-VOLMET Data-link VOLMET Служба передачи данных VOLMET по линии передачи данных
DVOR Doppler VOR Доплеровский VOR
DW Dual wheels Спаренные колеса
DWCC Deadweight cargo capacity Полная грузоподъемность судна
DWD Dead wind Встречный ветер
DX Duplex operation [TLX] Двусторонняя связь
DZ Algeria (код страны ISO) Алжир
DZ Drizzle Изморось, мелкий дождь
DZ Dozen Дюжина
Авиатека