Русско-английский словарь на букву «Э» терминов имеющих отношение к гражданской авиации и ОрВД.
| Эвакуация (потерпевшего аварию воздушного судна) | Salvage (of aircraft) |
| Эволютивная скорость | Control speed (Vmca) |
| Эквивалент антенны | Dummy antenna; dummy aerial |
| Эквивалентная мощность на валу | Equivalent shaft horse-power |
| Эквивалентная одноколесная нагрузка | Equivalent isolated single wheel load |
| Эквивалентная скорость вертикального порыва ветра [Летная годность] | Equivalent vertical gust speed [Airworthiness] |
| Экран радиолокатора | Radar screen; radar scope |
| Экранирование [Электричество] | Shielding |
| Экранирующий эффект | Screeen effect |
| Экскурсионный тариф с предварительным приобретением билетов | Advance purchase excursion fare (APEX) |
| Экспедитор грузов | Air freight forwarder |
| Эксплуатант воздушного судна | Aircraft operator (AO) |
| Эксплуатант, выполняющий международные нерегулярные перевозки | International non-scheduled operator |
| Эксплуатационная дальность | Service range |
| Эксплуатационное испытание | Operation test |
| Эксплуатационные доходы | Operating revenue |
| Эксплуатационные затраты [Воздушный транспорт] | Operating costs |
| Эксплуатационные качества | Performance |
| Эксплуатационные минимумы аэродрома | Aerodrome operating minima |
| Эксплуатационные ограничения | Operating limitations |
| Эксплуатационные ограничения летно-технических характеристик самолетов | Aeroplane performance operating limitations |
| Эксплуатационные прибыли/убытки | Operating profit/loss |
| Эксплуатационные приемы снижения шума | Noise abatement procedure |
| Эксплуатационные расходы | Operating expenses |
| Эксплуатационные требования (ЭТ) | Operational requirements (OR) |
| Эксплуатационные условия | Operating conditions |
| Эксплуатационный план полета | Operational flight plan |
| Элевон | Elevon |
| Электрическая силовая установка | Electrical power-unit |
| Электрическая система управления полетом | Fly-by-wire |
| Электронно-лучевая трубка (ЭЛТ) | Cathode-ray tube (CRT) |
| Элемент верхнего потока | Upstream element |
| Элемент нижнего потока | Downstream element |
| Эллиптическое крыло | Elliptical wing |
| Эмиссия (двигателя) | Emission (of engine) |
| Эмиссия двигателей воздушных судов | Aircraft engine emissions |
| Эмульсированное топливо | Emulsifiend fuel |
| Эталонная частота | Standard frequency |
| Этап взлета | Take-off phase |
| Этап захода на посадку | Approach phase |
| Этап маршрута | Route stage |
| Этап набора высоты | Climb phase |
| Этап полета | Flight stage |
| Эффект земли, влияние земли | Ground effect |
| Эффект скоростного напора | Ram effect |
| Эффективная зона действия | Effective coverage [NDB] |
| Эффективная исправляющая способность (аппарата) | Effective margin |
| Эффективная мощность излучения | Effective radiated power (ERP) |
| Эффективное подавление смежного канала | Effective adjacent channel rejection |
| Эффективное среднее давление торможения | Brake mean effective pressure |
| Эффективный уровень воспринимаемого шума | Effective perceived noise level (EPNL) |
| Эшелон перехода | Transition level (TL) |
| Эшелон полета | Flight level (FL) |
| Эшелонирование | Separation (of aircraft, frequency) |
| Эшелонирование по высоте в зоне ожидания | Holding stack |